Many years ago, I am told, there was a man by the name of Paddy Kelly, who lived quite near to the market town of Lurgan in the beautiful, ‘Orchard County’ of Armagh. One bright morning, as was his custom, he rose up from his bed when the sun was not much above the horizon. He had no watch on his arm and he was unsure about what time of day it was. A confusion not at all helped by the fact that the fine light coming through his window originated from a watery early morning sun. But, Paddy did know what day of the week it was, and that he had wanted to rise early so that he could go to the fair in town. There he had high hopes of being able to sell his young, healthy donkey, which he had raised from birth.
Paddy washed and dressed before taking his breakfast of porridge and toast, Then, as he finished his white enamel mug filled with strong tea, Paddy gathered his coat before he set out on his journey to the fair. He had not gone more than three miles along the road from his home that morning when a great dark cloud dimmed the light of the early morning sun, and a heavy shower of rain began to fall. Paddy looked about him and, about five hundred yards from the road, slightly obscured by some trees, he caught sight of a large house. Without a second thought he decided that he would make his way, as quickly as possible, to the house and shelter there until the rain came to an end. In his rush he was a little out of breath when he finally reached the house, and he was very surprised to see that the door before him was already opened wide. Thinking that maybe the owner had seen him rushing to the house in the rain, and opened the door for him, Paddy went into the house unannounced. As he entered he saw a large room to his left, with a grand, welcoming fire already burning in the grate. Paddy decided to sit himself down upon a small stool that stood beside the wall to await the house owner’s arrival. But, the warmth from the fire soon filled the room and rapidly began to make Paddy sleepy. Then, just as his eyes started closing in sleep, he noticed a big weasel coming to the fire place and it had something very bright and yellow in its mouth, which it dropped on the hearth-stone before hurrying away again. Within a few moments the weasel returned with a similar object held tightly in her mouth, dropping it on the hearthstone before again disappearing. The weasel soon came back again with the same object in her mouth, and Paddy realised that it was a bright gold sovereign that she had. Once again, the weasel dropped the coin on the hearth-stone and scampered from his sight. But, she kept coming and going until, at last, she had piled a great heap of shining sovereigns on the hearth. When Paddy was sure that she was finally gone from the room he quickly rose up from the stool and walked over to the fireplace. Then, using both hands he rapidly bundled all the gold coins, that the weasel had piled up on the hearth, into his jacket pockets and, as quietly as possible, he hurried out of the house.
Despite his best efforts, Paddy was not as fast on his feet as the weasel, and he had not gotten very far before he heard the noise of the angry animal coming after him. The irate weasel was screeching and screaming loudly at Paddy, like a set of Uileann-pipes that were being played very badly. Filled with wrath the weasel quickly overtook Paddy on the road, where she jumped and twisted herself in the air, making every possible effort to get a hold of his throat, so she could tear it out. But, Paddy carried a good thick stick of oak and he used it to keep the snapping weasel from him. Then two men, who were travelling along the same road as Paddy, and in the same direction, came up to him. With one of these men was a large, sturdy dog that began snarling at the angry weasel and chased it into a hole in the wall.
Paddy continued along the road to the fair in the company of the two men and arrived there without any more interruption. Earlier that morning Paddy had headed off to the fair with the sole aim of selling his donkey and returning home immediately with the money he earned from the sale. By the afternoon things had changed and instead of coming straight home with the money he got for the donkey, Paddy went to a trader and bought himself a horse with some of the money he had taken from the weasel. He felt like a wealthy man and he wanted to come home just as a wealthy man should, proudly riding a horse. As they trotted along Paddy reached the place where the dog had chased the weasel away from him. Suddenly, seemingly from nowhere, the angry weasel came scrambling of a narrow hole in the wall. With great athleticism the weasel leaped up from the ground, catching Paddy’s horse by the throat and causing the terrified animal to bolt.
Tormented by the pain of the weasel’s bite the horse rushed off and Paddy could only keep his tight grip on the animal’s mane with the greatest of difficulty. Finally, blinded with agony, the poor horse took a huge leap that brought his rider and he into a big, wide drain that was filled with brackish water and black mud. Both horse and rider were out of their depth, choking and drowning very rapidly, until a small group of men, coming along the road from Portadown, saw the difficulty they were in and they managed to chase the weasel away from the scene. They also helped Paddy and his mount to exit the drain and put them back on their way along the road. Paddy, now in a very dishevelled condition, finally brought the horse home with him and put him into the byre, while he went to his bed and fell fast asleep.
It was very early, the next morning, when Paddy rose up from his bed and prepared himself to go out to the byre and give his new horse some fresh hay and oats. But, when he finally reached the byre door, Paddy saw the weasel scampering out of the byre with her fur completely soaked with a large patch of thick red blood. “Christ almighty! A thousand curses on you and may each one be worse than the one before,” screamed Paddy, “Satan’s polecat and killer of the innocent, what have you done now?”
Paddy hurried into the byre wondering what he would find. There, lying on the hay covered floor, he found the horse, two of his dairy cows, and two newly born calves lying dead in pools of blood. Shocked, upset and angry, Paddy came out of the byre cursing and swearing loudly, and he went immediately to his large farm dog, which was already fighting in its chains, barking and snarling at the weasel as it glared menacingly at Paddy. He now took hold of the chains, loosened them and set the massive dog at the evil killer. The dog snapped at the weasel, taking a tight grip of the struggling creature which, at the same time, took a strong hold of the huge mastiff. Although Paddy’s dog was an excellent farm guard-dog, and despite his size, he was quickly forced to loosen his hold of the weasel before Paddy could reach the battle site.
As the vicious weasel scampered off to make good her escape, Paddy kept his eyes on her movements. He followed her every twist and turn, through grass and bush, until he saw her slink into a small, disused and badly dilapidated cottage that stood at the edge of a shallow lake. Paddy, with the dog at his side, now ran rapidly to catch up with their fleeing enemy. When, at last, he reached the front of the small cottage Paddy took a tight hold of the dog, shook it violently to make the animal very angry and prepare him for the vicious fight ahead.
With his hound well prepared, Paddy sent him into the cottage before he would enter it himself. As the dog moved into the hovel it began to bark loudly and growl threateningly, which encouraged Paddy to go into the building after him. But, as his eyes became accustomed to the dark of the building, he noticed an old hag of a woman lurking in a corner of one room. Taken completely by surprise with the presence of the old woman, Paddy nervously asked her if she had seen a weasel running through the building.
“I saw nothing,” said she quietly. “Sure, isn’t it myself that is all destroyed with a terrible sickness that’s upon me. You must get out of this place as quickly as you can before you catch it and are destroyed yourself.“
As Paddy and the old woman were talking, the large dog quietly kept creeping up closer to them. Unnoticed by Paddy the dog came to a point from which it suddenly gave a big leap upward and caught the old woman by the throat. With a piercing and terrified scream of pain the old woman cried out, “Paddy Kelly get your dog off me, and I’ll make you a very rich man.”
Paddy taking a tight hold of his dog once again, forced it to loosen its hold on the old woman. He shouted at her, “Tell me who you are, you old witch, and tell me why did you kill my horse and my cows?”
“First tell me why you stole away my gold that I had been gathering, throughout the hills and hollows of the world, for five hundred years or more?”
“I thought you were a weasel,” Paddy said, “or I wouldn’t have touched your gold.”
“And, another thing,” said Paddy, “if you have been living in this world for five hundred years already, is it not about time that you went to your eternal rest now.“
“I would if it were not for the fact that I committed a great sin when I was very young,” explained the old woman, “and now I can only be released from my terrible sufferings if you can pay the cost of one hundred and fifty masses for my soul’s salvation.”
“Where would I get all the money to pay for them? ” asked Paddy.
“If you would go and dig under a bush that stands over a little well in the corner of that field over there,” she pointed, “you’ll find a pot filled with gold. Just you pay the money for the masses, and you can keep whatever is left of the gold to yourself. But, I will tell you that there is a great stone that covers the pot and, when you lift the stone off, you will find a big black dog rushing out. This hound might look fierce to you, but don’t be afraid of him, because he is a son of mine. As soon as you retrieve the gold from the pot, buy the house in which you saw me for the first time. There is no doubt that you will get it at a cheap price, for it is well known that the house has a ghost haunting it. Then, look and you will discover my son down in the cellar of the house. He will not do you any harm, but he shall be a good friend to you. Then, in a month from this day, I will be dead and, when I am dead, I want you to put a fire under this little hut and burn it down so there is nothing left. Be assured that if you never tell any living soul a thing about me, you will have a great amount of good luck in your life.”
“Just tell me one thing before I leave, old woman; What is your name? ” asked Paddy.
“Maura Keown,” she told him.
Silently, turning away from the old woman, Paddy left her standing alone in the hut and went home. But, when the first dark shadows of night fell across the country, Paddy grabbed hold of a spade and took it with him as he went to seek the bush that was in the corner of the field, which the old woman had indicated to him. As soon as he had come upon the bush, Paddy immediately began digging with the spade, and it did not take him very long to uncover the pot. As he had been told, when he removed the large stone off the pot, a big black dog sprang out of the hole and ran off, with Paddy’s dog in close pursuit. Meanwhile, Paddy worked quickly to collect up the gold and brought it back to his home, where he hid it in the cow-house.
It was about a month after this episode that Paddy went up to the fair at Dromore. While he was there he bought a pair of cows, a horse, and a dozen sheep for his farm, much to the surprise of his neighbours. These people were very taken aback at Paddy’s new spending power and they wondered and discussed among themselves the source of the man’s new-found wealth. Of course, there were rumours circulating that Paddy had been granted a wish from the fairy folk, while others speculated that he had captured a Leprechaun and received his crock of gold as the ransom. Paddy, however, paid little attention to the rumours and speculations of his neighbours. Then, one day, Paddy dressed himself in his best clothes and set off toward town. He had decided to pay a call on the man who owned the large house where he had first seen the weasel, and he asked the owner if he could buy the house from him, as well as all the land that was round about it.
“You can have the house without paying any rent at all” said the owner, “but there is a ghost in it, and I wouldn’t like you to go to live in it without my telling you. However, if you wish to purchase it I must tell you that I cannot part with the land unless I can get at least a thousand pounds more than you have offered me.“
“Perhaps I have as much money as you require,” replied Paddy. “I can be here to-morrow with the money, but only if you are ready to give me immediate possession.“
“I’ll be ready,” the gentleman assured Paddy, who immediately went home to tell his wife that he had just bought a large house and a considerable holding of land.
“Where did you get the money?” asked the wife anxiously.
” Never you mind,” Paddy told her. “It isn’t any of your business where I got it?”
The very next day Paddy went to meet the gentleman again, gave him the money, and got possession of the house and land. Alongside this, the gentleman left him the furniture and everything that was in the house, as part of the bargain. Then, to confirm his possession, Paddy stayed in the house that night. After darkness fell he made his way carefully down to the cellar, as he had been instructed to by the old woman. In the cellar, to his surprise, he saw a little man with his two legs spread out upon a barrel. “God be good to you for an honest man,” said the wee man to Paddy.
“May God be good to you to,” replied Paddy, nervously.
“Don’t be afraid of me at all,” says the little man. “I will be a constant friend to you, if you are able to keep a secret.“
” I can be assured that I am able to do that. Sure, didn’t I keep your mother’s secret, and be confident that I’ll keep yours as well.“
“Maybe you’re thirsty?” asked the little man.
“I am indeed,” said Paddy, “just a little.”
The small man put his hand into the pocket of the coat he was wearing and took out a finely made goblet of gold material. He gave the goblet to Paddy, and told him, ”Draw some wine out of that barrel under me.”
Paddy took the goblet and filled it wine from the barrel, and he handed it to the little man. “You have the first drink,” the man said.
Paddy drank the wine and then drew another full goblet from the barrel, which he handed to the little man, who drank it.
“Fill up and have another drink,” said the little man. “I feel like having a good session tonight.”
The pair of them sat there drinking until they were both half drunk. Then the little man leaped down to the floor, and asked Paddy, “Do you like music?’
“Of course I do, ” said Paddy, “and I’m a good dancer, too.”
” Lift up the big flag-stone over there in the corner, and you’ll get my pipes under it.“
Paddy lifted the flag-stone, got the pipes, and gave them to the little man. He squeezed the pipes on the bag and began playing a fine melody. Paddy began dancing in time to the music until he had tired himself out. Then they had another drink together, and the little man spoke to him softly, “Do as my mother told you, and I’ll show you great riches. You can bring your wife in here, if you wish, but don’t tell her that I’m there, and she won’t see me. If you need a drink of ale or wine at any time, feel free to come here and help yourself. Goodbye for now. Go to your bed and sleep, then come again to me to-morrow night.“
Paddy went to his bed, and it wasn’t long before he fell fast asleep. Early the next morning Paddy went home, and he brought his wife and children to the big house, where they made themselves comfortable. That night Paddy made his way down to the cellar, where the little man welcomed him and asked him if he wanted to dance.
“Not until I get a drink,” said Paddy.
“Drink your fill,” said the little man, “that barrel will never be empty as long as you live.“
Paddy drank the full of the goblet, and then gave a drink to the little man. The small companion accepted the drink from him and told him, “I am going to the fairy castle tonight, to play music for the good-people, and if you come along with me you’ll see some great fun. I’ll give you a horse, for the journey, the likes of which you have never seen before.“
” I’ll go with you, of course,” replied Paddy, ” but what sort of excuse will I make to my wife. “
“There is no need for you to worry about that. I will bring you away from her side without her knowing it, when you are both asleep together, and then I will bring you back to her in the same manner,” explained the little man.
“That sounds like a good plan,” smiled Paddy, “but we will have another drink before I leave you.” Paddy drank goblet after goblet until he was half drunk, and then he went to bed with his wife. When Paddy awoke, however, he found himself riding on a huge horse near to the legendary fairy castle, and the little man was riding on another horse by his side. When they came as far as the green hill of the castle, the little man said a couple of words that Paddy did not understand. At that moment the green hill opened, and the two men went rode into what was a fine chamber.
Paddy had never saw such a gathering of people like of that which was in the castle. The entire place was filled with little people, men and women, young and old, and they all welcomed the little man they knew as ‘Donal the Piper’, into their midst with Paddy Kelly. From among the crowd the king and queen of the fairies stepped forward and said to them, “We are all going on a visit to-night to Knockmore, to the high king and queen of our people.”
At the king’s signal they all got up from where they were seated and went out of the chamber. There were horses ready for each one of them and a coach prepared for the king and the queen to travel in. The king and queen got into their coach, while each man leaped on his own horse, and Paddy followed close behind them. The wee piper had gone ahead of them all and began to play music for them as they rapidly rode off into the night. With the magic of the good people it did not take them long until they came, at last to the hill of Knockmore. As they arrived at the hill it opened, and the king passed in with the rest of his followers.
Awaiting them all were Finvara and Nuala, the High-king and Queen of the fairy host of Uladh, surrounded by thousands of their little people. Finvara came up to them and told them, “We are going to play a hurling match tonight against the fairy host of Munster, and unless we beat them our fame and magic will be gone forever. Our match is to be fought out on the ‘field of gold’ that lies beneath Slieve Gullion”.
The host of Uladh cried out in unison, “We are all ready for the fight, and we know that we shall beat them all.”
“Let us all get out there then,” cried the high king, “or the men from the hills of Munster will be on the ground before us.”
They all went out of the hill, with little Donal and twelve more pipers moving ahead of them, playing music they could march to. When they came to ‘The Field of Gold’ the fairy host of Munster had gathered in great numbers before them. For those who don’t know fairy lore, it is a requirement at such events, whether they are for fighting or playing hurling, that the fairy host have two live men beside them. This was the reason that little Donal took Paddy Kelly with him and, meanwhile, there was a man they called the “Rory Geary“, from Cork, who stood with the fairy host of Munster.
In moments the two fairy hosts had lined up their teams and the ball was thrown up between them. From that moment the real fun began in earnest. They were hurling away, and the pipers playing music, until Paddy Kelly saw the host of Munster was starting to get the upper-hand, and he began to help the fairy host of Uladh. The man ‘Geary‘ came up and he made a move toward Paddy Kelly, but Paddy was the quicker of the two and turned him head over heels. It didn’t take long for the two opposing groups of fairies to abandon hurling and begin fighting. But, in a very short period of time the host of Uladh had gained victory by beating those from Munster. Defeated and deflated, the host of Munster turned themselves into flying beetles and, in revenge, began to eat every green thing that they came across. They were destroying the entire country before them until they came as far as the place where the Bann River flows into Lough Neagh. At that place there rose up thousands of doves from out of the trees, and they began to swallow down the beetles and, since that time, this place has been known to all folklorists as ‘The Sanctuary of the Doves’.
When the fairy host of Uladh had won their battle, they came back to the hill of Knockmore filled with a great joy. Finvara, the High King of the fairies, gave Paddy Kelly a purse of gold and, after the presentation, the little piper brought him back home, putting him into the bed beside his wife, and leaving him sleeping there.
Another month passed by, but without much happening. Until, one evening, Paddy went down to the cellar. When he reached the cellar the little man, Donal, said to him sadly, “My mother is dead, and it is time to burn the house over her.”
“I should have remembered,” said Paddy. “She told me that she had only a month of life left in this world, and that month was up yesterday.“
The next morning Paddy went to the hut and he found that the old woman was indeed dead. Just as he had promised, Paddy put a lighted coal under the hut and set it on fire. When he returned home, Paddy visited the little man and told him that the hut was burned according to his mother’s request. In return, the little man gave him a leather purse and said to him, “This purse will never be empty as long as you are alive. From now, you will never see me again, but in your heart always hold a loving remembrance of the weasel, because it was she who was the beginning and the prime cause of your prosperity.” Then Donal went away from view and Paddy never saw him again.
Thereafter, Paddy Kelly and his wife lived for many years in the large house and, when he died, he left a great wealth behind him, and a large family to enjoy it.